ハワイの別荘♪　【ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ】　タイムシェア見学説明会

リピーターはもちろん、ポイント制なので日本はもちろん世界中のヒルトンに泊まれる利便性が評判のヒルトン・グランド・バケーション・クラブ。有効期限のない永代利用可能で相続も出来るので家族の資産として購入される方も急増中のヒルトン・グランド・バケーション・クラブのモデルルーム見学・販売説明会です。参加基準を満たしていれば誰でも参加OK！参加者にはもれなく$150商品券（アラモアナ・ショッピング・センターなど）のプレゼント付きです。1週間単位で「土地所有権付きコンドミニアム」（相続可能）のオーナーになれるタイムシェアはワイキキに増えていますが、ワイキキ・ビーチのオーシャン・フロントに建つのはヒルトンだけ。ご宿泊ホテルへの無料往復送迎付きですので、空いたお時間にぜひご参加下さい。

★$150の商品券をプレゼント！★安心のヒルトン・グループのタイムシェアは日本人オーナーもたくさん（オーナー数約14000人）。参加者にはもれなく$150ドル分の商品券をプレゼント中！商品券は、免税店やアラモアナ・ショッピング・センターはもちろん、トラベルドンキーでも使えます。お見逃しなく！！

都市

オアフ島（ホノルル）

カテゴリー

別荘体験宿泊/無料見学会(商品券付き）　

商品番号

OAH-5211

催行（運営）会社

HILTON GRAND VACATIONS CLUB

子供・幼児適用年齢

子供：2才から11才まで幼児：0才から1才まで

最小催行人員

大人1名様より

催行曜日

04/01/2011 - 03/31/2012	毎日
04/01/2012 - 03/31/2013	毎日

ツアー言語 / 時間

eバウチャー

◯ この商品はeバウチャーを利用できます。

eバウチャーとは?

含まれるもの

往復送迎、$150商品券（免税店ＤＦＳギャラリア、アラモアナ・ショッピング・センター、ヒルトン、トラベルドンキーから選択可能）

スケジュール

■08:00/08:30/09:00/10:30/11:00/11:30/13:00/13:30/14:00/14:30/15:00からご希望の開始時間を選択
■10:30ツアー参加の場合
10:00　ご宿泊ホテル玄関にお迎え
10:30　ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ内の説明会場到着
12:00　説明会終了、ご宿泊ホテルへシャトルでお送り
12:15　ご宿泊ホテル帰着

（スケジュールの訪問先・順序は、当日の交通事情、天候その他により変更となる場合もございます。表示された時間は目安の時間となります。）

その他追記

■参加基準
・年齢：18才以上の方
・年収
既婚の方：夫婦合算で税込年収が650万円以上の方
未婚の方：ご本人のみの税込年収が650万円以上の方
・過去1年以内にヒルトン・グランド・バケーション・クラブのギフト付きの販売説明会に参加されていない方
・過去1年以内にヒルトン・グランド・バケーション・クラブのオーナーシップを購入されていない方
・約90分の販売説明会にご参加頂ける方
・ヒルトン・ホテル・コーポレーション及び同系列企業の社員ではない方
・既婚の場合：必ずご夫婦で説明会に参加できる方
■ご予約時に以下、4点をお知らせ下さい。
1.参加基準を満たしていれば「確認済み」とご入力下さい。
2.ご希望の見学会開始時間(08:00/08:30/09:00/10:30/11:00/11:30/13:00/13:30/14:00/14:30/15:00)を記入して下さい。
3.ご希望の商品券（DFS$150/アラモアナ$150/ヒルトン$150/ドンキー$150)を記入して下さい。
4.ご住所、郵便番号、電話番号、ハワイ到着日、ハワイ出発日
■その他注意事項
・ハワイ到着日はご参加出来ません。2日目以降を選択して下さい。
・販売説明会は、送迎時間を除き、見学会のみで約90分間です。途中退席は出来ません。
・ご滞在ホテルまでの無料往復送迎が付いています。
・販売説明会招待状は、参加日までにトラベルドンキー・ワイキキ店にてバウチャーと引換えにお受取下さい。
・ご希望の＄150商品券は、販売説明会終了後にお受取となります。
■トラベルドンキーの＄150商品券：
・ツアーお申込時に合計金額より差し引かせて頂きます。
・説明会にご参加されなかった場合、ヒルトンより参加基準に満たなかったと連絡があった場合は追加請求させて頂く事になります。
■既にオーナーの方
●「オーナー用ツアー」もございます
・訪れる度に充実する施設の最新の説明案内を専門のカウンセラーが行ないます。
・ご購入時と同様に滞在中のショッピング、アクティビティに使えるギフト券（＄100）も進呈（空港送迎にもご利用可能です）。
・到着前の事前予約なので、ご都合の良いご希望の時間を指定可能です（08:30/11:00/14:30からご選択下さい）。

ハワイの別荘♪　【ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ】　タイムシェア見学説明会の取り消し規定

下記の日にちより前	無料
お支払い済みの場合はご返金の際所定のカード手数料、振込み手数料がかかります。詳しくはお取引条件をご覧ください

ハワイの別荘♪　【ヒルトン・グランド・バケーション・クラブ】　タイムシェア見学説明会の写真 >>>写真をもっとみる！

グランド・ワイキキアン

カリア・タワー

プール

写真をクリックすると拡大します。写真はイメージで実際とは異なる場合もございます。

参加日（月/日/年)	料金プラン	ネット価格
大人	子供
04/01/11-03/31/12	見学説明会	0	NA

口コミ平均評価：　(☆5つが最高評価となります)

投稿者：イシイ　満足度：

参加日：02-2011

ヒルトンは最高ですね、すごく欲しくなりました・・・でも子供に学費がいる今、我家には少し贅沢かな？
でもいつか買いたいですね、このツアーは参加してみないと損をするそんなツアーでした。

ナビツアー・コメント

この度は、ナビツアーハワイをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。ツアーにはご満足いただけたようでよかったです。またのご利用をお待ちしております。

投稿者：すず　満足度：

参加日：02-2011

友人に勧められて見学会に参加しました、説明をして下さった方のお話がとても面白く又色んな部屋を見せて頂きかなり心が動きました、今買うかどうかを検討中です、私は凄く欲しいのですが主人がイマイチ乗り気では有りません。もう一度ハワイに行ってみて考えようと思います。

ナビツアー・コメント

この度は、ナビツアーハワイをご利用頂きまして誠にありがとうございます。実際にお部屋をごらんになると、滞在時のイメージがわきやすいので、心動かされますね。ツアーにはご満足いただけたようで良かったです。またのご利用をお待ちしております。

投稿者：maakon　満足度：

参加日：03-2011

以前から興味のあったタイムシェアの説明会に思い切って参加してみました。興味はあるとはいえ、無理やり購入させられたりしないかなぁなどと若干の不安はあったのですが・・・全くそのような事はなく、丁寧に説明頂き素敵なお部屋も見れて参考になりました。ありがとうございました。

ナビツアー・コメント

投稿者：ジンジャー　満足度：

参加日：01-2010

色々と参考になりました。

ナビツアー・コメント

この度は、ナビツアーハワイをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。またのご利用をお待ちしております。

投稿者：ogi　満足度：

参加日：09-2010

大好きなハワイに長期滞在を希望している両親のために手ごろな物件の購入を検討していたので、タイムリーな説明会となりました。（担当の方は、面倒だったと思いますが。。）こちらの質問にも丁寧かつ真摯にお答えいただき、いろんな面で比較検討できて大変良かったです。結局、年寄りのハワイステイなので、安全面や快適さを考えて購入することにしました。

ナビツアー・コメント

この度は、ナビツアーハワイをご利用頂きまして誠に有り難う御座いました。
世界中のヒルトンご利用可能なので便利ではないでしょうか、安全で便利なので安心してご利用頂けると思います。

投稿者：yukaina nakamatachi　満足度：

参加日：06-2010

大人数での参加だったのですが。送迎のバスのおじさんのお陰でダイヤモンドヘットの朝日にも間に合った、美味しいロコモコも皆いっしよに食べたし最高の思い出となりました。それから行ったハナウマ湾でのシュノーケル　色々な熱帯魚、さんご礁の海、旅行パンフレットと同じ景色を見て感動しました。ハワイに名残おしいと思いながらハワイを立ちました。
日本に帰り仲間と又行こうという事に決まりました。またハワイ行きます。よろしく。

ナビツアー・コメント

ナビツアーをご利用いただき、有難うございます。また機会がございましたら、よろしくお願いいたします！

投稿者：yukaina nakamatachi　満足度：

参加日：06-2010

ナビツアー・コメント

ナビツアーをご利用いただき、有難うございます。またのお越しをハワイでお待ちしております！

投稿者：BOBKAI　満足度：

参加日：05-2010

前々から興味のあったタイムシェア見学説明会に参加しました。とても素敵な物件で、現在は他の物件と比較検討中です。

ナビツアー・コメント

ナビツアーをご利用頂きましてありがとうございました。ワイキキ内最新の建物ですので素敵ですよね。ドンキーのお客様でもオーナーさんは非常に多いです。じっくりご検討下さい。

投稿者：アロハスピリッツ　満足度：

参加日：04-2010

２０１０．４．１０に夫婦で参加してきました。ヒルトングランドワイキキアンはさすがに素晴らしく、スタッフの対応も非常に好感が持てたのですが、説明を聞いているとハワイに頻繁に行く方はお得感を感じるかも？知れませんが、よくよく冷静に考えてみるとハッキリ言ってお得って事は無い様に思えました。ハワイに別荘を持っているんだと言うステイタス感と、何時でも転売可能なので投資目的と考えれば割り切れますが、私たちは購入する気にはなれませんでした。ただ初頭にも書いた様に、室内空間・設備・ロケーション・アクセスの面でも優れていると思います。あとは説明を聞いた方がどの様に判断するか次第だと思います。最後になりますが、説明を聞いて無駄な時間を割いたと言う感じは無く、一時だけでも優雅な気分と有意義な時間を過ごせました。マハロ！

ナビツアー・コメント

ナビツアーをご利用頂きましてありがとうございました。
先日、更に2棟を建て増しするとニュースになっていました。直ぐには売り切れにならないと思いますので、気が変わればまた見学会にご参加下さい。
次回ご旅行時ももぜひご連絡下さい。お待ち申し上げます。

投稿者：みっちゃん　満足度：

参加日：03-2010

つい買いたくなるような景色とシステムと話に主人までもが財布の口をあけそうに。結局高額の学費を払っている私たちには無理ということでお断りをしましたが。楽しいひと時でした。こんなバカンスの取り方もあるんだなって勉強になったし参加料をほかのツアーにあてて安く楽しめることができたし。余裕ができたらほしいなって、これからの励みになりました。興味のある方にはぜひ参加してほしいです。

ナビツアー・コメント

ナビツアーをご利用頂きましてありがとうございます。
またハワイにお越しの際はぜひご利用下さい。お待ち申し上げます。

投稿者：meerkat　満足度：

参加日：02-2010

タイムシェアのシステムについて知ることができ良かったです。維持費がもう少し安ければ・・・契約しても良いとも思いましたが今回は見送りました。

ナビツアー・コメント

ナビツアーをご利用頂きましてありがとうございます。
日本にもショールームはあるようですので、ごゆっくり決められればいいと思います。
またぜひご利用下さい。お待ちしております。

投稿者：ルーさん　満足度：

参加日：03-2010

内容は良かったのですが、やはりワイキキの中心から離れていることがネックになり契約しませんでした。もう少し魅力があればよかったのですが。

ナビツアー・コメント

ナビツアーをご利用頂きましてありがとうございます。
のんびり1週間ご滞在されるには中心に近すぎず、遠すぎずでいいみたいですよ。体験宿泊プランもありますので、次回は見学ではなく、ぜひ宿泊してみて下さい。

投稿者：ボルボ　満足度：

参加日：01-2010

契約にはつながらなかったけど説明してくれた方が親切で丁寧な方でよかったです。

ナビツアー・コメント

ナビツアーをご利用頂きましてありがとうございます。
最新のコンドミニアムですので素敵なお部屋ですよね。
またぜひご利用下さい。お待ちしております。

投稿者：チビタ　満足度：

参加日：12-2009

夫婦で参加してきました。自分のホテルまで迎えの車が来てくれ、ヒルトンの方の対応もとてもよくタイムシェアの話もとても興味を引くもので将来的には購入したいなと思いました。心配していたしつこい勧誘もなくギフト券も有効に使えて最高でした。

ナビツアー・コメント

この度は、ナビツアーハワイをご利用頂きまして誠に有り難う御座います。
次回の御購入お待ちしております。

投稿者：ハワイが好き　満足度：

参加日：09-2009

$150の商品券に釣られて参加しました。
案内された物件は、グランド・ワイキキアン２２階のフロア。
以前、ラグーンに4泊した事があるので、物件の良さは解っていましたが、今回はあくまで物件を見学するだけのつもりで参加しました。
眺望は目前に海が広がり、毎週金曜恒例の花火も目前の浜辺で上がるとあって、特等席で見物できる位置でした。
『良いなあ』少し気持ちが動いたところで値段を聞くとやはり少し高い。ベッドの隣にお風呂があって、仕切りはカーテン（シャワールームが別にあり、ここで体を洗った後、お風呂につかりながらテレビを鑑賞する発想のようです）という間取りも、どうも日本人にはなじめない。
『どうしようかなあ』と考えていると、ラグーンからワイキキアンに乗り換えた方がいて、今ならラグーンを格安で提供可能、しかも4名連記でオーナーに成れますとの事。
即断して契約しました。
定期的にハワイへ訪れる方は、ホテルより安く確実に旅行が出来るのではないでしょうか。
説明会の帰り、頂いた商品券でおいしく食事を頂きました。
説明をしてくれました、日系3世のブライアンさんも丁寧な説明でよかったです。

ナビツアー・コメント

またハワイへ御越しの際にはよろしくお願いいたします！マハロー！

投稿者：タビスキージジ　満足度：

参加日：09-2009

建築に使用されている素材が高級品のためであろう、足を踏み入れた瞬間から非常にゴージャスな気分が味わえる。
室内の装飾、設備も充実しており申し分なしである。ベランダからの眺望もも満足できるが、立地の制約からレインボータワーやラグータワーには残念ながら及ばない。
浴室はシャワールームとバスタブが独立しており、大きく深いバスタブは逸品である。しかし、文化の違いであろうかベットと隣接していることに加え、全く仕切りがないことから女性軍には勇気がいるであろう。
同時に、日本では当たり前になっている便座がウォッシュレットでないのが残念である。

ナビツアー・コメント

またハワイへ御越しの際にはよろしくお願いいたします！マハロー！

投稿者：ようちゃん　満足度：

参加日：09-2009

とにかく強引な説明会でした。タイムシェアに大変興味があり、初めて参加したのですが何かを購入するまで帰して頂けない雰囲気の接客応対に完全に引きました。
しかも説明員は二人お会いしましたが、お一人目の方はタイムシェアの説明自体が中途半端で購入の際に重要な部分の説明が欠けていました。これでは今後、相談したい時に頼りになりません。決して安い買い物ではないので、もう少し販売スタイルを考慮されると良いのではないでしょうか。

ナビツアー・コメント

貴重なご意見有難うございます。ヒルトンバケーションクラブにご意見をお伝えし、改善を促させていただきます。また機会がございましたら、ご利用よろしくお願いいたします。

投稿者：ながた　満足度：

参加日：08-2009

親切な説明でした。設備も豪華でしたね。

ナビツアー・コメント

ながた様
この度は、ナビツアーハワイをご利用頂きまして誠にありがとうございます。

投稿者：chichimama　満足度：

参加日：07-2009

グランドワイキキアンが完成したのでぜひ見学したく説明会に参加してきました。
説明して下さった方が担当の男性が、その場で購入するようかなり強引にセールスしてきたのにとても引きました。
私自身も営業を長年しておりますが、それでは契約しようと思っていたとしても引いてしまい契約に繋がらないだろうなーと思いました。自分の営業の際は気を付けようと勉強にはなりましたけどね！

ナビツアー・コメント

誠に申し訳ございませんでした。当日の営業担当者へお伝えさせていただきます。貴重なご意見、有難うございました。

投稿者：かえる　満足度：

参加日：08-2009

昨年、ﾊﾜｲに滞在中かなり広告されていたので、気になっていましたが、今年、ﾄﾞﾝｷｰさんのﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞにも掲載されていたので行ってみました。
子供2人を含む4人で参加しました。子供たちにはDVDを見せてくれて、おやつや飲み物を出してくれたおかげで、ゆっくり説明を聞くことができました。
毎年、1-2回程度ﾊﾜｲに行くため、タイムシュアを検討していたので、大変参考になりました。
なお、前日までに、ﾄﾞﾝｷｰさんまで招待状を受け取りに行かなければならなかったのですが、ﾋﾙﾄﾝに滞在していたこともあり、直接現地に行けるお手配頂きましたこと、お礼申し上げます。ありがとうございました。

ナビツアー・コメント

ナビツアーをご利用いただき、有難うございました！

投稿者：カリス　満足度：

参加日：07-2009

カウンセラーは日本人、韓国人が多いと言っていました。
私は買う事にしましたが、興味も購入意思も全く無く、お金がもらえるという事で来る人が多いそうです。
ウ〇ダムと比較すると、こちらは資料がしっかりと出来ていましたが、年に2~3回も値上げがあるというのがネックです。
結局値上げ前の価格で購入したい事と、今の円高のうちに買いたいと思い滞在中2日で決めました。日本に戻ってからも大使館に行けば手続き出来るとは言うものの殆ど不可能でしょう。
帰国後、ネットでの評価等を見ましたが、旅行を毎年繰り返している人であれば10年ほどで元が取れると私は判断しました。
管理費等が購入後もあるので、無理をして買う物では無いと思いました、くれぐれもよく考えて。タイムシェア自体をやっているホテルや会社はホノルルだけで50社程もあるそうです。

ナビツアー・コメント

ご利用いただき、有難うございました。ご購入されたとのことで、またハワイへお越しの際には、是非ナビツアーをよろしくお願いいたします。

投稿者：oasis　満足度：

参加日：07-2009

商品券につられて参加しましたが、説明を受ける部屋の眺望が良かったです。

ナビツアー・コメント

ナビツアーをご利用いただき、有難うございました！また機会がございましたら、よろしくお願いいたします！

投稿者：namadon　満足度：

参加日：07-2009

早朝からの参加を希望したのですが、前日の疲れが残っていた為、あまり乗り気ではなかったけれど、
説明会場の設備やサービス、担当者の気遣いなど、至れり尽くせりで、とても楽しく有意義な時間を過ごせて良かったと思います。おすすめです。

ナビツアー・コメント

ナビツアーをご利用いただき、有難うございました！また機会がございましたら、よろしくお願いいたします！

投稿者：ハワイ　満足度：

参加日：07-2009

残念ながら今回は購入にいたりませんでいたが、購入に心動く良いツアーでした。

ナビツアー・コメント

この度はナビツアーハワイを御利用頂き誠に有難う御座いました。
ご満足頂けたようで嬉しく思います。
またの御利用をお待ちしております。

投稿者：みゆう　満足度：

参加日：06-2009

今回残念ながら契約まで至りませんでしたが、貴重な説明会でした。

ナビツアー・コメント

この度はナビツアーハワイをご利用いただき誠に有難う御座いました。
次回のご利用をお待ちしております。

投稿者：M・Y　満足度：

参加日：06-2009

最初は2万円分のクーポンほしさに申し込みましたが、
いざ説明会に行くと、とっても魅力的なものでした。
値段も車1台分ほどとそんなに高価なものではなく、
手が届く値段でした。
主人に買ってほしいと猛烈にお願いしましたが、
まだ子供が小さいから、もう少したって、旅行が頻繁に
行けるようになるまで我慢しなさいと言われてしまいました・・・。
次、行く時は必ず購入したいと思ってます＾＾

ナビツアー・コメント

この度はナビツアーハワイをご利用いただき誠にありがとう御座います。
是非またのご利用をお待ちしてます。

投稿者：北海のクマ　満足度：

参加日：05-2009

ウィンダムの見学会で予備知識を持って参加しましたが、担当の男性が契約する気がなければすぐに中止してくれ等終始強圧的な態度で部屋の説明も駆け足で非常に不快を感じました。又日本人が最も購入している低価格帯をさかんに勧められました予約が希望通りとれるのか疑問を感じました。購入するのであれば優先権（ＶＩＰ）のある高価格帯でないとダメかなと思いました。

ナビツアー・コメント

誠に申し訳ございませんした。ヒルトンに今後の善処を申し入れさせていただきます。誠に申し訳ございませんでした。

投稿者：土曜日　満足度：

参加日：05-2009

ヒルトン・グランド・バケーション・クラブとても素晴らしかったです。ホテルからの眺めも最高。
ちょっと残念なのはワイキキビーチ中心から離れる事。
ナビツアーさんの商品券を選択したのですが、有意義に使わせてもらいました。おかげで楽しいハワイ旅行
となりました。説明会に参加するだけで商品券が頂けるなんて何か申し訳ないようですが、たくさんの方が説明会に来られて
いて安心しました。
ハワイリピーターの方にはタイムシェアはお勧めかと思います。

ナビツアー・コメント

ナビツアーをご利用いただき、有難うございました！

投稿者：moon　満足度：

参加日：05-2009

ﾋﾙﾄﾝのchiekoさんが、丁寧に部屋案内から料金の説明をして頂きありがとうございました。１年に１週間での購買・・ポイント制。長く(1カ月ほど)滞在したい時にはどうするか・・主人と相談中！次回、行くまでには、結論をださないとね。

ナビツアー・コメント

ナビツアーをご利用頂きましてありがとうございました。またのご利用をお待ち申し上げます。

投稿者：あいちゃんママ　満足度：

参加日：04-2009

ハワイに別荘なんて夢物語かと思ったのですが、意外と現実に考えられそうな価格設定だったので驚きました。部屋も素晴らしかったし、営業の方もとても感じよくてちょっと心が動きました(密かに検討中かも？）。押し付けがましい感じでは一切ないので安心して参加できると思います。

あとバウチャーを頂きにナビツアーさんにも伺ったのですがDFSの上のとても明るいオフィスでそちらにも感動しました！。

ナビツアー・コメント

ナビツアーをご利用頂きましてありがとうございました。マウンテンビューの開放感あるオフィスは、我々も気に入っています。ご満足頂けたようで非常に嬉しく思います。またのご利用をお待ち申し上げます。

投稿者：love hawaii　満足度：

参加日：03-2009

素敵な担当者が細かくゆっくり時間をかけて色々教えてくださいました。密度の濃い時間を過ごさせていただきました。

ナビツアー・コメント

この度は、ナビツアーハワイをご利用頂きまして誠にありがとうございます。説明会はご満足いただけたようで良かったです。またのご利用をお待ちしております。

投稿者：OHANA　満足度：

参加日：02-2009

タイムシェア自体どんなものか知らなかったので、勉強になりました。また、タイムシェアの部屋を2つ見学したのですが、普段みられないゴージャスな部屋にリッチな気分にさせて貰いました。
タイムシェアは、遠い存在かと思っていましたが、金額もピンきりで私たちも買ってしまいました。

ナビツアー・コメント

この度は、ナビツアーハワイを御利用頂きまして誠に有難うございます。
次回の宿泊先はヒルトングランドバケーションですね、次回も是非ナビツアーハワイの御利用お待ちしております。

投稿者：こめさん　満足度：

参加日：02-2009

最高の条件を提示され、契約してしまいました。またハワイに来ます。

ナビツアー・コメント

この度は、ナビツアーハワイをご利用頂きまして誠にありがとう御座います。
次回はヒルトン　グランドバケーションを利用してのハワイ旅行ですね、次回も是非ご利用下さい。

投稿者：ロミロミ　満足度：

参加日：07-2008

素敵なお部屋でした。これからどんどん良くなるみたいで今の内に買っておいた方が、、、と思いましたが、取りあえず検討する事にしました。＄100券はアラモアナでバッグを買う時に使いました。ありがとうございました。

ナビツアー・コメント

ナビツアーをご利用頂きましてありがとうございます。ご満足頂けて嬉しく思います。またのご利用をお待ち申し上げます。

題名	投稿者	日付
参加条件について（2 件）	みかん	2/7/12
参加条件（2 件）	まき	1/13/12
トラベルドンキーワイキキ店（3 件）	ぴこ	12/29/11
問い合わせ（2 件）	ゆみちん	8/15/11
問い合わせ（2 件）	はんちゃん	8/15/11
参加条件（3 件）	po	6/23/11
参加条件（2 件）	ぽ	6/17/11
トラベルドンキーの＄150商品券（2 件）	ぺ〜	6/13/11
商品券（8 件）	koji	6/13/11
オーナーの見学説明会について（2 件）	naonao	4/5/11

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジヒルトン・ハワイアン・ビレッジ	グランド・ワイキキアングランド・ワイキキアン	ラグーン・タワーラグーン・タワー	ラグーン・タワーラグーン・タワー
カリア・タワーカリア・タワー	グランドワイキキアングランドワイキキアン	グランド・ワイキキアングランド・ワイキキアン	プールプール
ラグーンラグーン	グランド・ワイキキアン玄関グランド・ワイキキアン玄関

ナビツアー・ハワイ！オプショナルツアー、現地ツアー、ホテル、格安航空券を格安で販売中！